[English Below]

Kimi Meguro（目黒公義）は福島県出身の映画作家。

2014年にスペインへ渡航し、南アフリカ系の家庭（→ブラジル→）に滞在。バルセロナ大学視聴覚部門（ESCAC）にて勤務。

幼少期より女系家系で過ごし、母性と父性の両義的な感覚を形成。
美術館勤務、漫画翻訳、俳優経験ほか、領域横断の背景を持つ。

2021年、実験映画『NOH Men』が第17回アテネ・デジタル・アーツ・フェスティバルをはじめ、複数の国際芸術祭で上映。アテネは、日本・文化庁が参加、クリエイティブ・ヨーロッパが共催、仏・Art Explora、オーストリア・Ars Electronica、ベルギー・BOZAR（EFFE賞含む）、AVnode、Loop Barcelona, Apple、Vice、MTV、ハイネケン他、約50の国際機関、先端芸術祭がパートナーシップとなっている。

同作をきっかけに、かつて欧州の枠組みでモスクワ映画祭の偶数年版として開催されていたタシケント国際映画祭の若手監督ラボに、21世紀初招聘され、翌年にはウズベキスタン、日本、スペイン、アルゼンチンによる国際共同製作として短編映画『The Return to Dreams』（原題：Pueblo）を完成。

Pueblo / The Return to Dreams / 回帰 (2016, 2021-2022) trailer

とはいえ、その時々のトレンドである技術はポイントで取り入れ、基本的には過去、時代別のフォーマットを尊重、また、非常にミニマルで、寧ろ日記、Lo-Fi的作品が多い。長期的に興味のあるトピック重視であり、サイレントやモノクローム、映画的なハイブリッド構成の拡がりを活かした展開が特徴。

サウンドデザインを独学で嗜み、学術的、もしくは、ストリート色の強い海外各地の音楽家とのコラボレーションを通して、毎度新しい均衡を探している。

10代後半で撮影した自主制作映画は、大都市と田舎比較の脱獄ロードムービー（映画館自主公開）、MVは、Mini DV ハンディ × 先端ファッション × エセ戦隊モノ。

初めて選出されたフィルム映画脚本は、『愛のコリーダ』『実録』路線の現代ソフト版。最初に演じた役は、現在で言うところのLGBTQ+のひきこもり青年・兄・真（渋谷旧 Tsutayaシアター / オーディトリウム / KINOHAUS）。

NOH Men / NOH Men 能面 (2020-2021, ENG ver.)

ウクライナ侵攻と COVID-19 の影響が重なる中でも、作品は南米最大級のアワードショーである第52回グラマド映画祭（キキート賞）およびオスカリート公認の Festival Nacional de Cinema de Guaíba に選出。

Google社および孫正義財団の助成となっているアメリカ・Student World Impact Film Fest のコメディ部門にて、ベスト8入賞。

さらに、韓国・全州短編映画祭の国際コンペティション部門にて、3,700本以上の応募の中から15作品に選ばれ、カンヌ映画祭 Queer Palm 受賞作と並ぶトップ0.4%水準の評価を得た。

2021年には、1958年に創設されたアジア最古級の国際映画祭「Afro-Asian Film Festival」の復活版に参加。これは現在のタシケント国際映画祭の前身にあたるものであり、2025年、オランダ・ロッテルダム国際映画祭の「Focus: Through Cinema We Shall Rise!」プログラムにおいて回顧展が行われた世界的な映画（史）遺産のひとつである。

AAFF 復活版にて、同国および同地域初のユネスコ世界遺産登録地「イチャン・カラ」の公式撮影に参加。日本代表として35歳以下の監督枠に選出され、黒沢清監督『旅のおわり世界のはじまり』以来となる日本人による現地撮影を実現。アメリカIMDbのウズベキスタン製作短編映画 Popularity Meter にて、第1位を6ヶ月間記録（商業長編を含め最高2位）。

さらに、1919年設立・世界最古の映画大学である VGIK 、初の海外支部ローンチ時に重なり、映画祭内でクラスを受講。エイゼンシュタインが教え、タルコフスキーや『ざくろの色』のパラジャーノフも学んだ名門である。現在も、35mmフィルムでの教授法にフォーカスしている希少な教育機関のひとつである。

その後、フランス外務省および映画製作者協会アトリエ・ヴァランが主催するドキュメンタリー映画マスタークラスに参加。中央アジア専門の複合型芸術祭「Cinema Love」にて特別上映が組まれ、再び現地を訪問した。同協会は、国内外において、フィクションが主軸であるカンヌ映画祭の教育プログラムと並列の立ち位置で、ドキュメンタリー教育部門を担当。

COVID-19 X ... / 「ハイ」と言っておけばいい (2011-2015, 2020-2021) trailer

中編ドキュメンタリードラマ『COVID-19 X ...』では、東日本大震災後のトラウマを描き、第19回 GZDoc の国際ピッチングおよびチャイナ・ドラゴン・アワードに選出。

2022年には、日本国内の現代美術分野で最も歴史ある越後妻有アートトリエンナーレにてコンサルタントを務めた。

出演作品には、LOEWE × 写真家 Leslie Kee や、Wup Film製作「未来シャッター」、東映「ルームメイト」、中南米MVなど。「未来シャッター」では、New York Times 国際版、ジャパンタイムズの掲載ほか、ロングラン上映の日本記録を更新。（3年、9か月）また、映画評論家・柳下毅一郎氏が贈る書籍「皆殺し映画通信死んでもらいます」において、10年間のベスト映画1位に選出された。

Kimiの長期的な目標は、世界最古の映画教育と映画（芸術）機関両方で、受けた感覚や遊び心のほうを信じ、広域アジア、イスラム圏、ヨーロッパ、アメリカ大陸それぞれの映画言語と文化的文脈を長編作品に統合すること。

地政学的・文化境界なんかを越える表現を追求することである。また、3大滝（三大瀑布・惜しい・日本も）の制覇。

2025年、第38回東京国際映画祭マーケット × 釜山国際映画祭のプロデューサーミーティング枠に参加。

中台の巨匠・侯孝賢製作作品の共同製作者、韓・SEアジア作品の国際共同製作者、香港・ナイト、フィンランド・マレーシア共同製作者、北アイルランド、英日・音楽家他、ブラジル日系・ウクライナ映画製作者、米日・ハリウッド製作者、日本・アニメとアート映画、印、メキシコ・アニメおたく、タイ・カラー、フィリピン、スロバキア・映画コミッション、露・映画会社から大量の大切なギフト、中国西部、カナダ、仏・映画関連、コロンビア・サイクリスト、インドネシア・男はつらいよのファン、オーストラリア・1 vs 6先輩（ネパール・カレー屋さん）、ポルトガル他、約30の地域との公式ピッチおよび、ストリートセッションを重ねた。また、エジプトの作家とのコラボを企画、イラン若手との制作協力・出演準備中。

年末には、ネトフリ Netflix × VIPO Japan × 第73回米 Oscars®- ノミネート NYC 脚本家 Lab に選出。これは、Kimi Meguro 「自身初」の日本国内での公式選出となった。

講師は、コロンビア大学院芸術学部・助教授であり、上記脚本家での「世界最狭」の短編枠、アルゼンチンアカデミー賞受賞のほか、カンヌ映画祭カメラドール、ベルリナーレ金熊賞、メキシコアカデミー賞作品の、映画脚本開発エキスパートである Christina Lazaridi。

映画 Nadie Nos Mira は、Kimi Meguro が、スペインの俳優活動で観たアートハウス作品の一つ。ミニシアター Golem で鑑賞後、SNS にて感想を書き、クルーから反応をいただいた。

¿Eh? (2016 Rio & 2020-2021 JP)

■好きな美術施設
南米サルタの現代美術館（司書室居られるだけ滞在OK）、マーレ・トロント・バンコク・ルアンパバーン・マニラ・台中の中小ギャラリー、Matadero、Malba、Macba、Cinemateca Portuguesa 含むシネマテーク系統

---

NOH Men / NOH Men 能面 (2020-2021, ESP ver.)

Kimi Meguro is a Japanese filmmaker born in Fukushima. After relocating to Spain in 2014 and living with a South African family, they worked at the audiovisual department of the University of Barcelona (ESCAC). Their multidisciplinary background includes museum work, manga translation, and acting.

In 2021, Kimi’s experimental film NOH Men was screened at the 17th Athens Digital Arts Festival and other international art events. The film led to an invitation to the young directors’ lab at the revived Tashkent International Film Festival—once the even-year counterpart to the Moscow IFF. The following year, they completed The Return to Dreams (original title: Pueblo), a short film co-produced by Uzbekistan, Japan, Spain, and Argentina.

Despite the onset of the Ukraine war and COVID-related disruptions, the film was selected for the 52nd Gramado Festival (Kikito Award) and the Oscarito-endorsed Festival Nacional de Cinema de Guaíba. It was also nominated for the international competition at Jeonju Short Film Festival, placing among 15 finalists from over 3,700 entries—alongside Cannes Queer Palm winner.

In 2021, they participated in the revived Afro-Asian Film Festival, originally founded in 1958 as a precursor to the Tashkent International Film Festival. During this visit to Uzbekistan, they joined the official filming of Itchan Kala, the country’s first UNESCO World Heritage Site, and were selected as Japan’s under-35 representative for the 13th Tashkent IFF—marking the first Japanese shoot in the region since Kiyoshi Kurosawa’s To the Ends of the Earth. They later attended a documentary masterclass hosted by Ateliers Varan and the French Ministry of Foreign Affairs, during their return to the region for a special screening at Cinema Love, a Central Asian hybrid arts festival.

Their mid-length docudrama COVID-19 X ..., exploring post-3.11 trauma, was selected for GZDoc’s international pitching and the China Dragon Awards. In 2022, they served as consultant for the Echigo-Tsumari Art Triennale, Japan’s oldest contemporary art festival.

Their long-term goal is to integrate the cinematic languages of widely Asia, the Islamic world, Europe, and the Americas into a feature-length work that bridges cultural and geopolitical boundaries.

【Summary】Kimi Meguro / 目黒 公義

【Summary】Kimi Meguro / 目黒公義